Main Attractions in Busan: A Spectacular Sea and Land City - English, Español, Français, Deutsch, Italiano

 1. Main Attractions in Busan: A Spectacular Sea and Land City

Even though we passed through Busan to embark on our tour of Gyeongju, we did not have a chance to visit it in depth. That is why my human Gisela booked us a tour of the main attractions in Busan. We had to get up really early to take the KTX speed train. We arrived in Busan and met with the tour at the meeting point at the Busan Subway Station, Exit 6. Like the Gyeongju trip, we booked this tour through Klook. We were both thrilled that Katrina was our tour guide again. She did a phenomenal job on the Gyeongju tour and also this tour. Unlike the Gyeongju tour, this tour had an even bigger group. There were over 40 of us! It was also cool that this group consisted of people from around the globe, like China, Malaysia, the United States, the United Kingdom, the Philippines, Indonesia, and more. 

We boarded the giant and comfortable tour bus and rode through traffic. That day, which was June 25th, was also Korean War Memorial Day, so the city was busy. It was an important day for Koreans, especially to commemorate the brave soldiers who lost their lives fighting in the war. Our first stop on this tour was Haedong Yonggungsa Temple. This is one of South Korea's few Buddhist temples by the sea, as the vast majority are in the mountains. The temple was built in 1376 by the Buddhist monk Naong during the Goryeo Dynasty, who was an advisor to King Gongmin. He dreamed that a sea goddess told him to erect a temple to end the drought plaguing the country. The legend says that Naong returned to the current site of Haedong Yonggunsa and built the temple that he called Bomun. The temple was destroyed due to a fire during the Japanese invasions of Korea at the end of the Sixteenth Century. The monk Ungang decided to rebuild the temple in the same place in the 1930s. It was renamed "Haedong Yonggungsa" in 1974. As Haedong Yonggungsa Temple is close to the famous Haeundae Beach, it is one of the most popular tourist destinations in Busan. On Buddha's Birthday, a national holiday in South Korea, the temple complex is adorned with paper lanterns. 

When we went to the entrance of the temple complex, we saw the Yonggungsa Temple Animal Figures. They were carved stone figures representing the 12 Animal Zodiac Signs of the lunar calendar. After passing by a pagoda (which wishes for automobile safety for everyone) and crossing the Iljumun gate, we had to go down 108 steps. It was said we would reach a spiritual awakening after descending the stairs. 

The perfect lining of the zodiac signs

The pagoda that wishes for automobile safety for everyone

When viewing the temple, there were also beautiful panoramic views of the sea. We took another set of stairs to see the Haesu Gwaneum Daebul statue representing the sea goddess. There was also another walkway to a gold Buddha statue. I enjoyed this site very much and really loved the picturesque views. I also felt tranquil there. 

One of the few Buddhist temples by the sea


 The statue of Jijangbosal (Kṣitigarbha) atop a cliff


Gold statue of Maitreya Buddha (the future Buddha of this world)

Our next stop was Cheongsapo, a seaside neighborhood with many attractions. It became one of the most popular tourist destinations with the opening of the Cheongsapo Daritdol Skywalk in 2017. Cheongsapo is also known for its red and white lighthouses. The Haeundae Beach Train is another popular attraction. Unfortunately, we were not able to go on the train. It was so popular that it was hard to make a reservation, let alone for large tour groups. 

Haeundae Beach Train from afar

We walked on the Busan Green Railway (the coastal walking trail) to get to the sky deck, the most impressive attraction. The sky deck was glass, and people stood directly above the ocean. It was beautiful to see the sea underneath me. Gisela and I were not scared of heights at all. 

I am obsessed with this view


The sky deck from the beginning


View of the sky deck from the side

After getting pictures of the ocean view and the sky deck, we ate lunch in Cheongsapo Seafood Town. As Busan is famous for its seafood, Gisela ordered a raw fish bibimbap. It was amazing how they made the raw fish taste good. Gisela and I have been giving up on vegetarianism in Korea to be able to try traditional dishes. 

Raw fish bibimbap for lunch

After lunch, we went to Huinnyeoul Culture Village, which was on a cliff overlooking the sea. The village had colorful aesthetic buildings, cute cafes and shops, excellent ocean views, and the Busan city skyline. We also saw the rainbow steps stretching to the cliff's bottom. This cultural village was the perfect place to take pictures, get a coffee, and buy souvenirs. 

Some buildings in the Huinnyeoul Culture Village

The closest I got to the rainbow steps

Me with cool, artistic murals

Our last destination on this tour was Gamcheon Culture Village. This culture village is known for its steep streets, confusing alleyways, and brightly colored buildings. These buildings have been restored and improved in recent years to attract sightseers. This area received funding from various government offices for redevelopment and regeneration. Artists could then paint the walls and place their artwork throughout the neighborhood. I was thrilled to hear those artists could work in this area and that the buildings did not turn into slums. It was amazing how there was so much dedication to renovating this area. 

Entrance to Gamcheon Village

This area is adorned with color and life

Katrina told us to stay on the village's main road because if we turned into the alleys, we would get lost! Even on the main road, there was still a lot of artwork to see. The village was filled with shops, restaurants, ice cream places, and coffee places. The murals were aesthetically pleasing. We even saw a mural of BTS's Jungkook and Jimin (they are originally from Busan). 

BTS Jungkook and Jimin mural

I couldn't leave Gamcheon without taking this picture

It was raining while we were at Gamcheon Village; however, we still made the most of it and enjoyed exploring it. A small group of us even went to a stand to buy vegan mochi. It looked like jello; you could add nuts and sweet sauces. It had a very exquisite taste. 

Gisela holding vegan mochi with nuts, coconut milk sauce, and chocolate sauce

After visiting this village, we took the bus back to the train station. I had so much fun learning about the main attractions, meeting new people, and eating good food. Even though the tour ended, my memories will remain. This is why I am writing everything down in this blog. I hope you enjoyed reading and learning about Busan. I can't wait to tell you about my next adventures! 


 2.  Principales Atracciones en Busan: Una Espectacular Ciudad Marítima y Terrestre

A pesar de que pasamos por Busan para emprender nuestro recorrido por Gyeongju, no tuvimos la oportunidad de conocerlo en profundidad. Es por eso que mi Gisela humana nos reservó un recorrido por las principales atracciones de Busan. Tuvimos que levantarnos muy temprano para tomar el tren de alta velocidad KTX. Llegamos a Busan y nos reunimos con el grupo en el punto de encuentro de la estación de metro de Busan, salida 6. Al igual que el viaje a Gyeongju, reservamos esta excursión a través de Klook. Ambos estábamos encantados de que Katrina fuera nuestra guía turística nuevamente. Hizo un trabajo fenomenal en la excursión de Gyeongju y también en esta excursión. A diferencia del viaje de Gyeongju, este viaje tuvo un grupo aún más grande. ¡Éramos más de 40! También fue genial que este grupo estuviera formado por personas de todo el mundo, como China, Malasia, Estados Unidos, Reino Unido, Filipinas, Indonesia y más.

Abordamos el autobús turístico gigante y cómodo y recorrimos el tráfico. Ese día, que era el 25 de junio, también era el Día de los Caídos en la Guerra de Corea, por lo que la ciudad estaba ocupada. Fue un día importante para los coreanos, especialmente para conmemorar a los valientes soldados que perdieron la vida luchando en la guerra. Nuestra primera parada en este recorrido fue el templo de Haedong Yonggungsa. Este es uno de los pocos templos budistas de Corea del Sur junto al mar, ya que la gran mayoría se encuentra en las montañas. El templo fue construido en 1376 por el monje budista Naong durante la dinastía Goryeo, quien fue asesor del rey Gongmin. Soñó que una diosa del mar le decía que levantara un templo para acabar con la sequía que azotaba el país. La leyenda dice que Naong regresó al sitio actual de Haedong Yonggunsa y construyó el templo que llamó Bomun. El templo fue destruido por un incendio durante las invasiones japonesas de Corea a finales del siglo XVI. El monje Ungang decidió reconstruir el templo en el mismo lugar en la década de 1930. Su nombre se cambió a "Haedong Yonggungsa" en 1974. Como el templo de Haedong Yonggungsa está cerca de la famosa playa de Haeundae, es uno de los destinos turísticos más populares de Busan. En el cumpleaños de Buda, una fiesta nacional en Corea del Sur, el complejo del templo está adornado con linternas de papel.

Cuando fuimos a la entrada del complejo del templo, vimos las figuras de animales del templo Yonggungsa. Eran figuras talladas en piedra que representaban los 12 signos del zodíaco animal del calendario lunar. Después de pasar por una pagoda (que desea seguridad en el automóvil para todos) y cruzar la puerta de Iljumun, tuvimos que bajar 108 escalones. Se decía que alcanzaríamos un despertar espiritual después de bajar las escaleras.

El revestimiento perfecto de los signos del zodiaco

La pagoda que desea seguridad en el automóvil para todos

Al ver el templo, también había hermosas vistas panorámicas del mar. Tomamos otro conjunto de escaleras para ver la estatua de Haesu Gwaneum Daebul que representa a la diosa del mar. También había otra pasarela hacia una estatua dorada de Buda. Disfruté mucho este sitio y realmente me encantaron las vistas pintorescas. También me sentí tranquilo allí.

Uno de los pocos templos budistas junto al mar.


La estatua de Jijangbosal (Kṣitigarbha) en lo alto de un acantilado


La estatua de oro del Buda Maitreya (el futuro Buda de este mundo)

Nuestra siguiente parada fue Cheongsapo, un barrio costero con muchas atracciones. Se convirtió en uno de los destinos turísticos más populares con la apertura de la pasarela aérea de Cheongsapo Daritdol en 2017. Cheongsapo también es conocido por sus faros rojos y blancos. El tren de la playa de Haeundae es otra atracción popular. Desafortunadamente, no pudimos subir al tren. Era tan popular que era difícil hacer una reserva, y mucho menos para grandes grupos de turistas.

El tren de la playa de Haeundae desde lejos

Caminamos por el Ferrocarril Verde de Busan (el sendero costero) para llegar a la plataforma aérea, la atracción más impresionante. La plataforma aérea era de vidrio y la gente se paraba directamente sobre el océano. Fue hermoso ver el mar debajo de mí. Gisela y yo no teníamos miedo a las alturas en absoluto.

Estoy obsesionado con esta vista


La plataforma aérea desde el principio


La vista de la plataforma aérea desde el lateral

Después de tomar fotos de la vista al mar y la plataforma aérea, almorzamos en el pueblo de mariscos de Cheongsapo. Como Busan es famosa por sus mariscos, Gisela pidió un bibimbap de pescado crudo. Fue increíble cómo hicieron que el pescado crudo supiera bien. Gisela y yo hemos renunciado al vegetarianismo algunas veces en Corea para poder probar platos tradicionales.

El bibimbap de pescado crudo para el almuerzo

Después del almuerzo, fuimos al pueblo cultural de Huinnyeoul, que estaba en un acantilado con vista al mar. El pueblo tenía edificios coloridos y estéticos, lindos cafés y tiendas, excelentes vistas al océano y el horizonte de la ciudad de Busan. También vimos los escalones de arcoíris que se extendían hasta el fondo del acantilado. Este pueblo cultural fue el lugar perfecto para tomar fotografías, tomar un café y comprar recuerdos.

Algunos edificios en el pueblo cultural de Huinnyeoul

Lo más cerca que estuve de los pasos del arcoíris

Yo con murales geniales y artísticos

Nuestro último destino en esta excursión fue el pueblo cultural de Gamcheon. Este pueblo cultural es conocido por sus calles empinadas, callejones confusos y edificios de colores brillantes. Estos edificios han sido restaurados y mejorados en los últimos años para atraer a los turistas. Esta área recibió fondos de varias oficinas gubernamentales para la reurbanización y la regeneración. Luego, los artistas podrían pintar las paredes y colocar sus obras de arte en todo el vecindario. Me emocionó saber que esos artistas podían trabajar en esta área y que los edificios no se convirtieron en barrios marginales. Fue increíble cómo hubo tanta dedicación para renovar esta área.

La entrada al pueblo de Gamcheon

Esta zona se adorna de color y vida

¡Katrina nos dijo que nos quedáramos en la carretera principal del pueblo porque si nos metíamos en los callejones, nos perderíamos! Incluso en la carretera principal, todavía había muchas obras de arte para ver. El pueblo estaba lleno de tiendas, restaurantes, heladerías y cafeterías. Los murales eran estéticamente agradables. Incluso vimos un mural de Jungkook y Jimin de BTS (son originarios de Busan).

Mural de Jungkook y Jimin de BTS

No podía irme de Gamcheon sin tomar esta foto

Estaba lloviendo mientras estábamos en el pueblo de Gamcheon; sin embargo, aún así lo aprovechamos al máximo y disfrutamos explorándolo. Un pequeño grupo de nosotros incluso fuimos a un puesto a comprar mochi vegano. Parecía gelatina. Además, podrías agregar nueces y salsas dulces. Tenía un sabor muy exquisito.

Gisela con mochi vegano con nueces, salsa de leche de coco y salsa de chocolate

Después de visitar este pueblo, tomamos el autobús de regreso a la estación de tren. Me divertí mucho aprendiendo sobre las principales atracciones, conociendo gente nueva y comiendo buena comida. Aunque la excursión terminó, mis recuerdos permanecerán. Es por eso que estoy escribiendo todo en este blog. Espero que hayan disfrutado leyendo y aprendiendo sobre Busan. ¡No puedo esperar para contarles mis próximas aventuras!


 3. Principales attractions de Busan: une ville maritime et terrestre spectaculaire

Même si nous sommes passés par Busan pour embarquer dans notre excursion de Gyeongju, nous n'avons pas eu l'occasion de le visiter en profondeur. C'est pourquoi ma humaine Gisela nous a réservé une visite des principales attractions de Busan. Nous avons dû nous lever très tôt pour prendre le train à grande vitesse KTX. Nous sommes arrivés à Busan et avons rencontré le groupe au point de rendez-vous de la station de métro Busan, sortie 6. Comme pour le voyage à Gyeongju, nous avons réservé cette excursion via Klook. Nous étions tous les deux ravis que Katrina soit à nouveau notre guide touristique. Elle a fait un travail phénoménal sur la excursion de Gyeongju et aussi sur cette excursion. Contrairement à la excursion de Gyeongju, cette excursion avait un groupe encore plus grand. Nous étions plus de 40 personnes! C'était aussi cool que ce groupe soit composé de personnes du monde entier, comme la Chine, la Malaisie, les États-Unis, le Royaume-Uni, les Philippines, l'Indonésie, etc.

Nous sommes montés à bord du bus touristique géant et confortable et avons traversé la circulation. Ce jour-là, qui était le 25 juin, était également le jour du mémorial de la guerre de Corée, donc la ville était occupée. C'était un jour important pour les Coréens, en particulier pour commémorer les braves soldats qui ont perdu la vie au combat pendant la guerre. Notre premier arrêt de cette excursion était le temple de Haedong Yonggungsa. C'est l'un des rares temples bouddhistes de Corée du Sud en bord de mer, car la grande majorité se trouve dans les montagnes. Le temple a été construit en 1376 par le moine bouddhiste Naong pendant la dynastie Goryeo, qui était conseiller du roi Gongmin. Il rêva qu'une déesse de la mer lui avait dit d'ériger un temple pour mettre fin à la sécheresse qui sévissait dans le pays. La légende dit que Naong retourna sur le site actuel de Haedong Yonggunsa et construisit le temple qu'il appela Bomun. Le temple a été détruit en raison d'un incendie lors des invasions japonaises de la Corée à la fin du XVIe siècle. Le moine Ungang décida de reconstruire le temple au même endroit dans les années 1930. Il a été rebaptisé "Haedong Yonggungsa" en 1974. Comme le temple de Haedong Yonggungsa est proche de la célèbre plage de Haeundae, c'est l'une des destinations touristiques les plus populaires de Busan. Pendant le jour de l'anniversaire de Bouddha, une fête nationale en Corée du Sud, le complexe du temple est orné de lanternes en papier.

Lorsque nous sommes allés à l'entrée du complexe du temple, nous avons vu les figures animales du temple Yonggungsa. Il s'agissait de figures de pierre sculptées représentant les 12 signes du zodiaque animal du calendrier lunaire. Après être passé devant une pagode (qui souhaite la sécurité automobile pour tout le monde) et franchir la porte d'Iljumun, nous avons dû descendre 108 marches. Il était dit que nous atteignions un éveil spirituel après avoir descendu les escaliers.

La doublure parfaite des signes du zodiaque

La pagode qui souhaite la sécurité automobile pour tous

Lors de la visualisation du temple, il y avait aussi de belles vues panoramiques sur la mer. Nous avons pris un autre escalier pour voir la statue Haesu Gwaneum Daebul, représentant la déesse de la mer. Il y avait aussi une autre passerelle menant à une statue de Bouddha en or. J'ai beaucoup aimé ce site et j'ai vraiment adoré les vues pittoresques. Je me suis aussi senti tranquille là-bas.

L'un des rares temples bouddhistes en bord de mer


 La statue de Jijangbosal (Kṣitigarbha) au sommet d'une falaise


La statue en or du Bouddha Maitreya (le futur Bouddha de ce monde)

Notre prochain arrêt était Cheongsapo, un quartier balnéaire avec de nombreuses attractions. Elle est devenue l'une des destinations touristiques les plus populaires avec l'ouverture de la passerelle de Cheongsapo Daritdol en 2017. Cheongsapo est également connue pour ses phares rouges et blancs. Le train de plage de Haeundae est une autre attraction populaire. Malheureusement, nous n'avons pas pu prendre le train. C'était si populaire qu'il était difficile de faire une réservation, encore moins pour les grands groupes de touristes.

Le train de plage de Haeundae de loin

Nous avons marché sur le chemin de fer vert de Busan (le sentier pédestre côtier) pour nous rendre à la plate-forme de ciel, l'attraction la plus impressionnante. La plate-forme de ciel était en verre et les gens se tenaient directement au-dessus de l'océan. C'était beau de voir la mer sous moi. Gisela et moi n'avions pas du tout peur des hauteurs.

Je suis obsédé par cette vue


La plate-forme de ciel depuis le début


La vue de la plate-forme de ciel de côté

Après avoir pris des photos de la vue sur l'océan et de la plate-form de ciel, nous avons déjeuné à la ville de fruits de mer de Cheongsapo. Comme Busan est célèbre pour ses fruits de mer, Gisela a commandé un bibimbap de poisson cru. C'était incroyable de voir à quel point le poisson cru avait bon goût. Gisela et moi avons abandonné le végétarisme en Corée pour pouvoir essayer des plats traditionnels.

Le bibimbap de poisson cru pour le déjeuner

Après le déjeuner, nous sommes allés au village culturel de Huinnyeoul, qui se trouvait sur une falaise surplombant la mer. Le village avait des bâtiments esthétiques colorés, de jolis cafés et boutiques, d'excellentes vues sur l'océan et l'horizon de la ville de Busan. Nous avons également vu les marches arc-en-ciel s'étendre jusqu'au bas de la falaise. Ce village culturel était l'endroit idéal pour prendre des photos, prendre un café et acheter des souvenirs.

Quelques bâtiments du village culturel de Huinnyeoul

Le plus proche je suis arrivé aux marches de l'arc-en-ciel

Moi avec des peintures murales cool et artistiques

Notre dernière destination de cette excursion était le village culturel de Gamcheon. Ce village culturel est connu pour ses rues escarpées, ses ruelles déroutantes et ses bâtiments aux couleurs vives. Ces bâtiments ont été restaurés et améliorés ces dernières années pour attirer les touristes. Cette zone a reçu des fonds de divers bureaux gouvernementaux pour le réaménagement et la régénération. Les artistes pourraient ensuite peindre les murs et placer leurs œuvres d'art dans tout le quartier. J'ai été ravi d'entendre que ces artistes pouvaient travailler dans ce domaine et que les bâtiments ne se transformaient pas en bidonvilles. C'était incroyable de voir à quel point il y avait tant de dévouement à la rénovation de cette zone.

L'entrée du village de Gamcheon

Cette zone se pare de couleurs et de vie

Katrina nous a dit de rester sur la route principale du village car si nous tournions dans les ruelles, nous nous perdrions! Même sur la route principale, il y avait encore beaucoup d'œuvres d'art à voir. Le village était rempli de boutiques, de restaurants, de glaciers et de cafés. Les peintures murales étaient esthétiquement agréables. Nous avons même vu une peinture murale de Jungkook et Jimin de BTS (ils sont originaires de Busan).

La murale de Jungkook et Jimin de BTS

Je ne pouvais pas quitter Gamcheon sans prendre cette photo

Il pleuvait pendant que nous étions au village de Gamcheon; cependant, nous en avons quand même profité au maximum et avons aimé l'explorer. Un petit groupe d'entre nous est même allé à un stand pour acheter du mochi végétalien. Cela ressemblait à de la gelée; vous pouvez ajouter des noix et des sauces sucrées. Il avait un goût très exquis.

Gisela tenant un mochi végétalien aux noix, sauce au lait de coco et sauce au chocolat

Après avoir visité ce village, nous avons repris le bus jusqu'à la gare. J'ai eu tellement de plaisir à découvrir les principales attractions, à rencontrer de nouvelles personnes et à bien manger. Même si la excursion s'est terminée, mes souvenirs resteront. C'est pourquoi j'écris tout sur ce blog. J'espère que vous avez apprécié la lecture et l'apprentissage de Busan. J'ai hâte de vous raconter mes prochaines aventures!


 4. Hauptattraktionen in Busan: Eine spektakuläre See- und Landstadt

Obwohl wir Busan durchquerten, um unsere Tour durch Gyeongju zu beginnen, hatten wir keine Gelegenheit, es ausführlicher zu besichtigen. Deshalb hat mein Mensch Gisela für uns eine Tour zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Busan gebucht. Wir mussten sehr früh aufstehen, um mit dem KTX-Schnellzug zu fahren. Wir kamen in Busan an und trafen uns mit der Tour am Treffpunkt am U-Bahnhof Busan, Ausgang 6. Wie bei der Gyeongju-Reise haben wir diese Tour über Klook gebucht. Wir waren beide begeistert, dass Katrina wieder unsere Reiseleiterin war. Sie hat auf der Gyeongju-Tour und auch auf dieser Tour phänomenale Arbeit geleistet. Im Gegensatz zur Gyeongju-Tour hatte diese Tour eine noch größere Gruppe. Wir waren über 40 Personen! Es war auch cool, dass diese Gruppe aus Menschen aus der ganzen Welt bestand, darunter China, Malaysia, den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, den Philippinen, Indonesien und anderen.

Wir bestiegen den riesigen und komfortablen Reisebus und fuhren durch den Verkehr. Dieser Tag, der 25. Juni, war auch der Koreakrieg-Gedenktag, sodass in der Stadt viel los war. Es war ein wichtiger Tag für die Koreaner, vor allem um der tapferen Soldaten zu gedenken, die im Krieg ihr Leben ließen. Unser erster Halt auf dieser Tour war der Haedong-Yonggungsa-Tempel. Dies ist einer der wenigen buddhistischen Tempel Südkoreas am Meer, da sich die überwiegende Mehrheit in den Bergen befindet. Der Tempel wurde 1376 vom buddhistischen Mönch Naong während der Goryeo-Dynastie erbaut, der ein Berater von König Gongmin war. Er träumte, dass ihm eine Meeresgöttin sagte, er solle einen Tempel errichten, um die Dürre zu beenden, die das Land heimsuchte. Der Legende nach kehrte Naong zum heutigen Standort Haedong Yonggunsa zurück und baute den Tempel, den er Bomun nannte. Der Tempel wurde während der japanischen Invasion in Korea Ende des 16. Jahrhunderts durch einen Brand zerstört. Der Mönch Ungang beschloss in den 1930er Jahren, den Tempel an derselben Stelle wieder aufzubauen. Er wurde 1974 in „Haedong Yonggungsa“ umbenannt. Da der Haedong Yonggungsa-Tempel in der Nähe des berühmten Haeundae-Strands liegt, ist er eines der beliebtesten Touristenziele in Busan. An Buddhas Geburtstag, einem Nationalfeiertag in Südkorea, ist die Tempelanlage mit Papierlaternen geschmückt.

Als wir zum Eingang des Tempelkomplexes gingen, sahen wir die Tierfiguren des Yonggungsa-Tempels. Es handelte sich um geschnitzte Steinfiguren, die die 12 Tierkreiszeichen des Mondkalenders darstellten. Nachdem wir an einer Pagode vorbeigekommen waren (die Sicherheit im Auto für alle wünscht) und das Iljumun-Tor überquert hatten, mussten wir 108 Stufen hinuntergehen. Es wurde gesagt, dass wir nach dem Abstieg der Treppe ein spirituelles Erwachen erreichen würden.

Das perfekte Futter der Sternzeichen

Die Pagode, die sich Autosicherheit für alle wünscht

Bei der Besichtigung des Tempels bot sich auch ein wunderschöner Panoramablick auf das Meer. Wir stiegen eine weitere Treppe hinauf, um die Statue Haesu Gwaneum Daebul zu sehen, die die Meeresgöttin darstellt. Es gab auch einen weiteren Weg zu einer goldenen Buddha-Statue. Ich habe diese Seite sehr genossen und die malerischen Ausblicke wirklich genossen. Ich habe mich dort auch ruhig gefühlt.

Einer der wenigen buddhistischen Tempel am Meer


 Die Statue von Jijangbosal (Kṣitigarbha) auf einer Klippe


Goldstatue von Maitreya Buddha (dem zukünftigen Buddha dieser Welt)

Unser nächster Halt war Cheongsapo, ein Küstenviertel mit vielen Attraktionen. Mit der Eröffnung des Cheongsapo Daritdol Himmelsspaziergang im Jahr 2017 wurde es zu einem der beliebtesten Touristenziele. Cheongsapo ist auch für seine rot-weißen Leuchttürme bekannt. Der Haeundae Strang-Zug ist eine weitere beliebte Attraktion. Leider konnten wir nicht mit dem Zug fahren. Es war so beliebt, dass es schwierig war, eine Reservierung vorzunehmen, schon gar nicht für große Reisegruppen.

Haeundae Strand-Zug aus der Ferne

Wir gingen mit der Busan Grüne Eisenbahn (dem Küstenwanderweg) zum Himmelsdeck, der beeindruckendsten Attraktion. Das Himmelsdeck bestand aus Glas und die Menschen standen direkt über dem Meer. Es war wunderschön, das Meer unter mir zu sehen. Gisela und ich hatten überhaupt keine Höhenangst.

Ich bin besessen von dieser Ansicht


Das Himmelsdeck von Anfang an


Blick auf das Himmelsdeck von der Seite

Nachdem wir Fotos vom Meerblick und vom Himmelsdeck gemacht hatten, aßen wir im Cheongsapo Fischstadt zu Mittag. Da Busan für seine Meeresfrüchte bekannt ist, bestellte Gisela einen Bibimbap aus rohem Fisch. Es war erstaunlich, wie gut der rohe Fisch schmeckte. Gisela und ich haben in Korea den Vegetarismus aufgegeben, um traditionelle Gerichte probieren zu können.

Roher Fisch-Bibimbap zum Mittagessen

Nach dem Mittagessen gingen wir zum Kulturdorf Huinnyeoul, das auf einer Klippe mit Blick auf das Meer lag. Das Dorf hatte farbenfrohe, ästhetische Gebäude, hübsche Cafés und Geschäfte, einen hervorragenden Meerblick und die Skyline der Stadt Busan. Wir sahen auch die Regenbogenstufen, die bis zum Grund der Klippe reichten. Dieses Kulturdorf war der perfekte Ort, um Fotos zu machen, einen Kaffee zu trinken und Souvenirs zu kaufen. 

Einige Gebäude im Kulturdorf Huinnyeoul 

Am nächsten kam ich den Regenbogenstufen

Ich mit coolen, künstlerischen Wandgemälden

Unser letztes Ziel auf dieser Tour war das Kulturdorf Gamcheon. Dieses Kulturdorf ist bekannt für seine steilen Straßen, verwirrenden Gassen und farbenfrohen Gebäude. Diese Gebäude wurden in den letzten Jahren restauriert und verbessert, um Touristen anzulocken. Dieses Gebiet erhielt von verschiedenen Regierungsstellen Mittel für die Sanierung und Erneuerung. Künstler könnten dann die Wände streichen und ihre Kunstwerke in der gesamten Nachbarschaft platzieren. Ich war begeistert zu hören, dass diese Künstler in dieser Gegend arbeiten konnten und dass die Gebäude nicht zu Slums wurden. Es war erstaunlich, wie viel Engagement in die Renovierung dieses Bereichs gesteckt wurde. 

Eingang zum Dorf Gamcheon

Dieser Bereich ist mit Farbe und Leben geschmückt

Katrina sagte uns, wir sollten auf der Hauptstraße des Dorfes bleiben, denn wenn wir in die Gassen abbiegen würden, würden wir uns verlaufen! Selbst auf der Hauptstraße gab es noch jede Menge Kunstwerke zu sehen. Das Dorf war voller Geschäfte, Restaurants, Eisdielen und Cafés. Die Wandgemälde waren ästhetisch ansprechend. Wir haben sogar ein Wandgemälde von Jungkook und Jimin von BTS gesehen (sie stammen ursprünglich aus Busan).

BTS Jungkook und Jimin Wandgemälde

Ich konnte Gamcheon nicht verlassen, ohne dieses Foto zu machen

Als wir im Dorf Gamcheon waren, regnete es. Dennoch haben wir das Beste daraus gemacht und es genossen, es zu erkunden. Eine kleine Gruppe von uns ging sogar zu einem Stand, um veganes Mochi zu kaufen. Es sah aus wie Wackelpudding; Sie könnten Nüsse und süße Soßen hinzufügen. Es hatte einen sehr exquisiten Geschmack.

Gisela hält veganes Mochi mit Nüssen, Kokosmilchsauce und Schokoladensauce

Nachdem wir dieses Dorf besucht hatten, fuhren wir mit dem Bus zurück zum Bahnhof. Es hat mir so viel Spaß gemacht, die Hauptattraktionen kennenzulernen, neue Leute kennenzulernen und gutes Essen zu genießen. Auch wenn die Tour zu Ende war, werden meine Erinnerungen bleiben. Deshalb schreibe ich in diesem Blog alles auf. Ich hoffe, es hat Ihnen Spaß gemacht, Busan zu lesen und mehr darüber zu erfahren. Ich kann es kaum erwarten, Ihnen von meinen nächsten Abenteuern zu erzählen!


 5. Principali attrazioni di Busan: una spettacolare città di mare e terra

Anche se siamo passati da Busan per intraprendere il nostro tour di Gyeongju, non abbiamo avuto la possibilità di visitarlo a fondo. Ecco perché la mia umana Gisela ci ha prenotato un tour delle principali attrazioni di Busan. Ci siamo dovuti alzare molto presto per prendere il treno ad alta velocità KTX. Siamo arrivati ​​a Busan e ci siamo incontrati con il tour al punto d'incontro alla stazione della metropolitana di Busan, uscita 6. Come il viaggio di Gyeongju, abbiamo prenotato questo tour tramite Klook. Eravamo entrambi entusiasti che Katrina fosse di nuovo la nostra guida turistica. Ha fatto un lavoro fenomenale nel tour di Gyeongju e anche in questo tour. A differenza del tour di Gyeongju, questo tour ha avuto un gruppo ancora più numeroso. Eravamo più di 40! È stato anche bello che questo gruppo fosse composto da persone provenienti da tutto il mondo, come Cina, Malesia, Stati Uniti, Regno Unito, Filippine, Indonesia e altro ancora.

Siamo saliti a bordo del gigantesco e comodo autobus turistico e abbiamo attraversato il traffico. Quel giorno, che era il 25 giugno, era anche il Giorno del Memoriale della Guerra di Corea, quindi la città era affollata. È stato un giorno importante per i coreani, soprattutto per commemorare i coraggiosi soldati che hanno perso la vita combattendo durante la guerra. La nostra prima tappa in questo tour è stata il tempio di Haedong Yonggungsa. Questo è uno dei pochi templi buddisti in riva al mare della Corea del Sud, poiché la stragrande maggioranza si trova in montagna. Il tempio fu costruito nel 1376 dal monaco buddista Naong durante la dinastia Goryeo, che era consigliere del re Gongmin. Sognò che una dea del mare gli diceva di erigere un tempio per porre fine alla siccità che affliggeva il paese. La leggenda dice che Naong tornò nell'attuale sito di Haedong Yonggunsa e costruì il tempio che chiamò Bomun. Il tempio fu distrutto a causa di un incendio durante le invasioni giapponesi della Corea alla fine del XVI secolo. Il monaco Ungang decise di ricostruire il tempio nello stesso luogo negli anni '30. È stato ribattezzato "Haedong Yonggungsa" nel 1974. Poiché il tempio di Haedong Yonggungsa è vicino alla famosa spiaggia di Haeundae, è una delle destinazioni turistiche più popolari di Busan. Nel giorno del compleanno di Buddha, una festa nazionale in Corea del Sud, il complesso del tempio è adornato con lanterne di carta.

Quando siamo andati all'ingresso del complesso del tempio, abbiamo visto le figure di animali del tempio di Yonggungsa. Erano figure di pietra scolpita che rappresentavano i 12 segni zodiacali animali del calendario lunare. Dopo essere passati davanti a una pagoda (che augura la sicurezza automobilistica per tutti) e aver attraversato la porta di Iljumun, abbiamo dovuto scendere 108 gradini. Si diceva che avremmo raggiunto un risveglio spirituale dopo aver sceso le scale.

Il perfetto rivestimento dei segni zodiacali

La pagoda che augura sicurezza automobilistica per tutti

Durante la visualizzazione del tempio, c'erano anche splendide viste panoramiche sul mare. Abbiamo preso un'altra rampa di scale per vedere la statua di Haesu Gwaneum Daebul che rappresenta la dea del mare. C'era anche un'altra passerella per una statua d'oro del Buddha. Mi è piaciuto molto questo sito e ho adorato le viste pittoresche. Anche lì mi sentivo tranquillo.

Uno dei pochi templi buddisti in riva al mare


La statua di Jijangbosal (Kṣitigarbha) in cima a una scogliera


La statua d'oro del Buddha Maitreya (il futuro Buddha di questo mondo)

La nostra tappa successiva è stata Cheongsapo, un quartiere sul mare con molte attrazioni. È diventata una delle destinazioni turistiche più popolari con l'apertura de la passeggiata del cielo de Cheongsapo Daritdol nel 2017. Cheongsapo è anche nota per i suoi fari rossi e bianchi. Il treno sulla spiaggia di Haeundae è un'altra attrazione popolare. Sfortunatamente, non siamo riusciti a salire sul treno. Era così popolare che era difficile effettuare una prenotazione, figuriamoci per i grandi gruppi di turisti.

Il treno sulla spiaggia di Haeundae da lontano

Abbiamo camminato sulla ferrovia verde di Busan (il sentiero costiero) per raggiungere il ponte del cielo, l'attrazione più impressionante. Il ponte del cielo era di vetro e la gente stava direttamente sopra l'oceano. Era bellissimo vedere il mare sotto di me. Gisela e io non avevamo affatto paura delle altezze.

Sono ossessionato da questa visione


Il ponte del cielo dall'inizio


La vista laterale del ponte del cielo

Dopo aver scattato foto della vista sull'oceano e del ponte del cielo, abbiamo pranzato alla città dei frutti di mare di Cheongsapo. Dato che Busan è famosa per i suoi frutti di mare, Gisela ha ordinato un bibimbap di pesce crudo. È stato incredibile come hanno reso buono il sapore del pesce crudo. Gisela ed io abbiamo rinunciato al vegetarianismo in Corea per poter provare i piatti tradizionali.

Il bibimbap di pesce crudo a pranzo

Dopo pranzo, siamo andati al villaggio culturale di Huinnyeoul, che si trovava su una scogliera a picco sul mare. Il villaggio aveva edifici estetici colorati, caffè e negozi carini, eccellenti viste sull'oceano e lo skyline della città di Busan. Abbiamo anche visto i gradini arcobaleno che si estendono fino al fondo della scogliera. Questo villaggio culturale era il luogo perfetto per scattare foto, prendere un caffè e acquistare souvenir. 

Alcuni edifici del villaggio culturale di Huinnyeoul

Il più vicino che ho avuto ai gradini dell'arcobaleno

Io con murales fantastici e artistici

La nostra ultima destinazione in questo tour è stata il villaggio culturale di Gamcheon. Questo villaggio culturale è noto per le sue strade ripide, i vicoli confusi e gli edifici dai colori vivaci. Questi edifici sono stati restaurati e migliorati negli ultimi anni per attirare i turisti. Quest'area ha ricevuto finanziamenti da vari uffici governativi per la riqualificazione e la rigenerazione. Gli artisti potrebbero quindi dipingere i muri e posizionare le loro opere d'arte in tutto il quartiere. Ero entusiasta di sentire che quegli artisti potevano lavorare in quest'area e che gli edifici non si trasformavano in baraccopoli. È stato incredibile come ci sia stata così tanta dedizione nel rinnovare quest'area.

L'ingresso al villaggio culturale di Gamcheon 

Questa zona è adornata di colore e vita

Katrina ci ha detto di rimanere sulla strada principale del paese perché se avessimo svoltato nei vicoli ci saremmo persi! Anche sulla strada principale c'erano ancora molte opere d'arte da vedere. Il villaggio era pieno di negozi, ristoranti, gelaterie e caffetterie. I murales erano esteticamente gradevoli. Abbiamo anche visto un murale di Jungkook e Jimin dei BTS (sono originari di Busan).

Murale dei BTS Jungkook e Jimin

Non potevo lasciare Gamcheon senza scattare questa foto

Stava piovendo mentre eravamo al villaggio di Gamcheon; tuttavia, ne abbiamo comunque tratto il massimo e ci siamo divertiti ad esplorarlo. Un piccolo gruppo di noi è persino andato a uno stand per acquistare mochi vegani. Sembrava gelatina; potresti aggiungere noci e salse dolci. Aveva un gusto molto squisito.

Gisela tiene un mochi vegano con noci, salsa al latte di cocco e salsa al cioccolato

Dopo aver visitato questo villaggio, abbiamo ripreso l'autobus per la stazione dei treni. Mi sono divertito così tanto a conoscere le principali attrazioni, incontrare nuove persone e mangiare del buon cibo. Anche se il tour è finito, i miei ricordi rimarranno. Questo è il motivo per cui scrivo tutto in questo blog. Spero ti sia piaciuto leggere e conoscere Busan. Non vedo l'ora di raccontarvi le mie prossime avventure!

Comments

Popular posts from this blog

Day 9 in Iceland: The Southern Area with Many Tourists - English, Español

Spring Break in the Dominican Republic - English, Español

Mokpo and the Purple Islands: South Korea's Hidden Treasures- English, Español