The Vibrant Eindhoven: The Dutch City of Technology and Art- English, Deutsch, Español
1. The Vibrant Eindhoven: The Dutch City of Technology and Art
When Gisela studied German at an advanced level in the summer of 2022, we spent the weekends traveling around Germany and neighboring countries. One of those days, Gisela and I made a day trip to Eindhoven, a city in the Netherlands two hours away from Düsseldorf, the German town where Gisela studied. We got up early Sunday morning and walked to the Düsseldorf Bus Terminal. Then we took a FlixBus to Eindhoven; FlixBus has intercity bus services throughout Europe. The bus tickets are also affordable. We have taken FlixBus buses to travel around Europe. You need to remember that the buses are more likely to come on time in the morning. In the evening, they can be delayed because of traffic.
The bus made it to the Netherlands. Gisela and I saw flat land, large bodies of water with pieces of land, windmills, and old buildings. The bus was dropping people off and picking people up in different Dutch cities. We finally arrived in Eindhoven, and the bus dropped us off at a bus station near Eindhoven University of Technology.
It was raining when we arrived. Since the weather app said it would be cloudy, Gisela and I forgot an umbrella, and Gisela just had a short-sleeved shirt. She was cold because of the rain. The Netherlands was also cooler in summer because of it being north. Gisela and I stopped at a café to get some shelter. Although the menu was in Dutch, Gisela understood much of it because she knew German. It was also lovely to see that there was plant milk available.
After getting some coffee, Gisela and I walked to a shopping area for a rain jacket. It didn't seem like the rain was stopping. We bought a jacket, and although the rain eventually stopped, it was still cold. Wearing a jacket was highly needed.
Our first stop was the Philips Museum in the city center. Philips is a well-known company known for manufacturing electricity. The company itself was named after Gerard Philips, a Dutch industrialist. He and his father had a family business and started manufacturing lamps. Philips's father bought an old factory in Eindhoven in 1891, where they had their first factory. The first factory was where the museum is today. Later, Philips and his brother opened the Philips Company to improve the quality of light bulbs.
The family business grew and later became Philips Metal Filament Lamp Factory Ltd. in 1908 and Philips Lightbulb Factories Ltd. in 1912. The company also expanded its products, such as vacuum tubes, radios, the Stirling engine, shavers, and television sets. The museum showed the items produced throughout the corporation's history. It was amazing to see how one small family business with a great idea grew into a multinational corporation still used today. The business was influential to the technology we have today.
After exploring the museum, Gisela and I had lunch at a vegan restaurant called Vegan Heroes. The decorations had many plants and wallpapers of plants and birds. The food was really delicious and filled us up.
After lunch, we walked down alleys with cobblestone streets and went to the Van Abbe Museum, a contemporary art museum. The museum was established in 1939, and the founder was Henri Van Abbe, an aficionado for modern art who had a cigar business. The museum also had many paintings by Pablo Picasso. The museum also had works by Dutch, Belgian, Russian, and more artists. The museum had unique paintings and sculptures. In other sections, you could touch the art and listen to sounds. The museum had an excellent way of engaging our different senses. I also loved the modern architecture of the museum.
After some time at the museum, we explored more city streets. We also stopped at the magnificent St. Catherine's Church. It is a Catholic church, and it was built in the 1200s. The church was also established in 1340. The church also became a place of pilgrimage for Roman Catholics. Although a fire damaged the church in 1554, it was rebuilt in 1867. The church was again destroyed during the Second World War, and parts were reconstructed in the second half of the Twentieth century. Nowadays, the church is used for parish services and music concerts. The Gothic architecture was beautiful on the outside and the inside. Even though it was destroyed throughout history, it kept coming back.
Eindhoven also had lively neighborhoods with shops, restaurants, and historical buildings. There was a small fair in the city square with a fun merry-go-round in Heuvel, one of the neighborhoods. Gisela and I also walked around and got a vegan strawberry milkshake. There was another city square with glass buildings used for shops. I love how this city has both modern and old architecture. We also walked to the Eindhoven University of Technology and explored the area. There were many young people, and the area had a lot of greenery.
After that, we returned to the bus station since it was time for the bus. We all waited for the bus but saw that it was coming late. Gisela checked the FlixBus app to track the bus's location. It turns out the bus was in Antwerp, Belgium. We waited an hour, and the bus was STILL in Antwerp. Gisela thinks it got stuck in traffic there. All of us were worried about the bus. Gisela also had class the next day. Another FlixBus came that was going to a different destination. One of the people waiting for our bus asked the driver. The driver also said that the bus was going to be late. We checked again, and the bus was on its way to Eindhoven. It was dropping people off and picking people up in Belgium and the Netherlands. Our bus was two hours late.
It finally arrived, and the bus was so crowded it was hard to find a seat. Gisela had to wake a random person and tell her to move her stuff. The traffic was terrible as we went through the Netherlands and back to Germany. The bus finally arrived at the Düsseldorf Bus Terminal. We walked back to our apartment to have dinner and then rest. Overall, Gisela and I liked Eindhoven and the Netherlands in general. It was easy to get around, and there were modern and historical sites. We also liked how it was vegan-friendly and forward-thinking. Eindhoven was also lively and had a lot of young people and people from different cultural backgrounds. The locals also knew English well (as Gisela didn't know Dutch, she could just read some of it). Even though it was colder and rainy, we still had a good time. A place does not have to be hot and sunny to be an excellent place to visit. If we return to the Netherlands, we want to see Rotterdam, The Hague, Amsterdam, and Groningen. I hope you enjoyed hearing about this day trip. Stay tuned for more travel stories!
2. Das lebendige Eindhoven: Die niederländische Stadt der Technologie und Kunst
Als Gisela im Sommer 2022 Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau lernte, verbrachten wir die Wochenenden damit, Deutschland und die Nachbarländer zu bereisen. An einem dieser Tage machten Gisela und ich einen Tagesausflug nach Eindhoven, einer Stadt in den Niederlanden, zwei Stunden von Düsseldorf entfernt, der deutschen Stadt, in der Gisela studierte. Wir standen am frühen Sonntagmorgen auf und gingen zum Düsseldorfer Busterminal. Dann sind wir mit dem FlixBus nach Eindhoven gefahren; FlixBus bietet Überlandbusverbindungen in ganz Europa an. Auch die Bustickets sind erschwinglich. Wir sind mit Bussen von FlixBus durch Europa gereist. Bedenken Sie, dass die Busse morgens mit größerer Wahrscheinlichkeit pünktlich ankommen. Abends kann es aufgrund des Verkehrs zu Verspätungen kommen.
Der Bus schaffte es in die Niederlande. Gisela und ich sahen flaches Land, große Gewässer mit Grundstücken, Windmühlen und alte Gebäude. Der Bus brachte Leute in verschiedenen niederländischen Städten ab und holte sie wieder ab. Endlich kamen wir in Eindhoven an und der Bus setzte uns an einer Bushaltestelle in der Nähe der Technischen Universität Eindhoven ab.
Als wir ankamen, regnete es. Da die Wetter-App anzeigte, dass es bewölkt sein würde, vergaßen Gisela und ich einen Regenschirm und Gisela hatte nur ein kurzärmeliges Hemd. Wegen des Regens war ihr kalt. Aufgrund der nördlichen Lage war es in den Niederlanden im Sommer auch kühler. Gisela und ich hielten an einem Café an, um etwas Schutz zu suchen. Obwohl die Speisekarte auf Niederländisch war, verstand Gisela vieles davon, weil sie Deutsch konnte. Es war auch schön zu sehen, dass es Pflanzenmilch gab.
Nachdem wir uns einen Kaffee getrunken hatten, gingen Gisela und ich zu einem Einkaufsviertel, um eine Regenjacke zu holen. Es schien nicht so, als würde der Regen aufhören. Wir kauften eine Jacke und obwohl der Regen irgendwann aufhörte, war es immer noch kalt. Das Tragen einer Jacke war dringend erforderlich.
Unser erster Halt war das Philips Museum im Stadtzentrum. Philips ist ein bekanntes Unternehmen, das für die Herstellung von Elektrizität bekannt ist. Das Unternehmen selbst wurde nach Gerard Philips, einem niederländischen Industriellen, benannt. Er und sein Vater hatten ein Familienunternehmen und begannen mit der Herstellung von Lampen. Philips‘ Vater kaufte 1891 eine alte Fabrik in Eindhoven, wo das Unternehmen seine erste Fabrik hatte. In der ersten Fabrik befindet sich heute das Museum. Später gründeten Philips und sein Bruder die Philips Company, um die Qualität von Glühbirnen zu verbessern.
Das Familienunternehmen wuchs und wurde 1908 zu Philips Metal Filament Lamp Factory Ltd. und 1912 zu Philips Lightbulb Factories Ltd.. Das Unternehmen erweiterte auch seine Produkte wie Vakuumröhren, Radios, den Stirlingmotor, Rasierer und Fernsehgeräte. Das Museum zeigte die im Laufe der Unternehmensgeschichte hergestellten Gegenstände. Es war erstaunlich zu sehen, wie aus einem kleinen Familienunternehmen mit einer großartigen Idee ein multinationaler Konzern wurde, der auch heute noch besteht. Das Unternehmen hatte Einfluss auf die Technologie, die wir heute haben.
Nachdem wir das Museum erkundet hatten, aßen Gisela und ich in einem veganen Restaurant namens Vegan Heroes zu Mittag. Die Dekorationen bestanden aus vielen Pflanzen und Tapeten mit Pflanzen und Vögeln. Das Essen war wirklich lecker und hat uns satt gemacht.
Nach dem Mittagessen spazierten wir durch Gassen mit Kopfsteinpflaster und gingen zum Van Abbe Museum, einem Museum für zeitgenössische Kunst. Das Museum wurde 1939 gegründet und der Gründer war Henri Van Abbe, ein Liebhaber moderner Kunst, der ein Zigarrengeschäft betrieb. Das Museum besaß auch viele Gemälde von Pablo Picasso. Das Museum zeigte auch Werke niederländischer, belgischer, deutscher, russischer und anderer Künstler. Das Museum verfügte über einzigartige Gemälde und Skulpturen. In anderen Abschnitten konnte man die Kunst anfassen und Geräuschen lauschen. Das Museum hatte eine hervorragende Möglichkeit, unsere verschiedenen Sinne anzusprechen. Mir gefiel auch die moderne Architektur des Museums.
Nach einiger Zeit im Museum erkundeten wir weitere Straßen der Stadt. Wir machten auch Halt an der prächtigen Katharinenkirche. Es handelt sich um eine katholische Kirche, die im 12. Jahrhundert erbaut wurde. Die Kirche wurde ebenfalls im Jahr 1340 gegründet. Die Kirche wurde auch zu einem Wallfahrtsort für Katholiken. Obwohl die Kirche 1554 durch einen Brand beschädigt wurde, wurde sie 1867 wieder aufgebaut. Im Zweiten Weltkrieg wurde die Kirche erneut zerstört und Teile wurden in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wieder aufgebaut. Heutzutage wird die Kirche für Pfarrgottesdienste und Musikkonzerte genutzt. Die gotische Architektur war sowohl von außen als auch von innen wunderschön. Obwohl es im Laufe der Geschichte zerstört wurde, kam es immer wieder zurück.
Eindhoven hatte auch lebhafte Viertel mit Geschäften, Restaurants und historischen Gebäuden. Auf dem Stadtplatz gab es einen kleinen Jahrmarkt mit einem lustigen Karussell in Heuvel, einem der Viertel. Gisela und ich sind auch herumgelaufen und haben uns einen veganen Erdbeermilchshake geholt. Es gab einen weiteren Stadtplatz mit Glasgebäuden, die als Geschäfte genutzt wurden. Ich liebe die moderne und alte Architektur dieser Stadt. Wir gingen auch zur Technischen Universität Eindhoven und erkundeten die Gegend. Es waren viele junge Leute da und die Gegend hatte viel Grün.
Danach kehrten wir zum Busbahnhof zurück, da es Zeit für den Bus war. Wir warteten alle auf den Bus, merkten aber, dass er spät kam. Gisela überprüfte die FlixBus-App, um den Standort des Busses zu verfolgen. Es stellte sich heraus, dass der Bus in Antwerpen, Belgien, war. Wir warteten eine Stunde und der Bus war NOCH in Antwerpen. Gisela glaubt, dass es dort im Stau steckengeblieben ist. Wir alle machten uns Sorgen um den Bus. Gisela hatte auch am nächsten Tag Unterricht. Es kam ein weiterer FlixBus, der ein anderes Ziel ansteuerte. Einer der Leute, die auf unseren Bus warteten, fragte den Fahrer. Der Fahrer sagte auch, dass der Bus Verspätung haben würde. Wir schauten noch einmal nach und der Bus war auf dem Weg nach Eindhoven. Es ging darum, Leute in Belgien und den Niederlanden abzusetzen und wieder abzuholen. Unser Bus hatte zwei Stunden Verspätung.
Endlich kam er an und der Bus war so überfüllt, dass es schwierig war, einen Sitzplatz zu finden. Gisela musste eine beliebige Person wecken und ihr sagen, sie solle ihre Sachen wegräumen. Der Verkehr war schrecklich, als wir durch die Niederlande und zurück nach Deutschland fuhren. Endlich kam der Bus am Düsseldorfer Busterminal an. Wir gingen zurück zu unserer Wohnung, um zu Abend zu essen und uns dann auszuruhen. Insgesamt mochten Gisela und ich Eindhoven und die Niederlande im Allgemeinen. Es war leicht, sich fortzubewegen, und es gab moderne und historische Sehenswürdigkeiten. Uns gefiel auch, wie veganfreundlich und zukunftsorientiert es war. Eindhoven war auch lebhaft und hatte viele junge Leute und Menschen mit unterschiedlichem kulturellen Hintergrund. Die Einheimischen sprachen auch gut Englisch (da Gisela kein Niederländisch konnte, konnte sie nur etwas davon lesen). Obwohl es kälter und regnerisch war, hatten wir trotzdem eine gute Zeit. Ein Ort muss nicht unbedingt heiß und sonnig sein, um ein ausgezeichneter Ort für einen Besuch zu sein. Wenn wir in die Niederlande zurückkehren, wollen wir Rotterdam, Den Haag, Amsterdam und Groningen sehen. Ich hoffe, es hat Ihnen Spaß gemacht, von diesem Tagesausflug zu hören. Bleiben Sie dran für weitere Reisegeschichten!
3. La vibrante Eindhoven: la ciudad holandesa de la tecnología y el arte
Cuando Gisela estudió alemán a nivel avanzado en el verano de 2022, pasábamos los fines de semana viajando por Alemania y países vecinos. Uno de esos días, Gisela y yo hicimos una excursión de un día a Eindhoven, una ciudad de Holanda a dos horas de Düsseldorf, la ciudad alemana donde estudió Gisela. El domingo por la mañana nos levantamos temprano y caminamos hasta la terminal de autobuses de Düsseldorf. Luego cogimos un FlixBus hasta Eindhoven; FlixBus dispone de servicios de autobuses interurbanos en toda Europa. Los billetes de autobús también son asequibles. Hemos cogido autobuses de FlixBus para viajar por Europa. Debe recordar que es más probable que los autobuses lleguen a tiempo por la mañana. Por la noche pueden sufrir retrasos debido al tráfico.
El autobús llegó a Holanda. Gisela y yo vimos terrenos llanos, grandes masas de agua con terrenos, molinos de viento y edificios antiguos. El autobús dejaba y recogía gente en diferentes ciudades holandesas. Finalmente llegamos a Eindhoven y el autobús nos dejó en una estación de autobuses cerca de la Universidad Tecnológica de Eindhoven.
Estaba lloviendo cuando llegamos. Como la aplicación del tiempo decía que estaría nublado, a Gisela y a mí nos olvidamos un paraguas y Gisela solo tenía una camisa de manga corta. Tenía frío a causa de la lluvia. Holanda también era más fresca en verano debido a que estaba al norte. Gisela y yo paramos en un café para refugiarnos. Aunque el menú estaba en holandés, Gisela entendió mucho porque sabía alemán. También fue encantador ver que había leche vegetal disponible.
Después de tomar un café, Gisela y yo caminamos hasta un área comercial para comprar una chaqueta impermeable. No parecía que la lluvia parara. Compramos una chaqueta y, aunque finalmente dejó de llover, todavía hacía frío. Era muy necesario llevar chaqueta.
Nuestra primera parada fue el Museo Philips en el centro de la ciudad. Philips es una conocida empresa conocida por fabricar electricidad. La propia empresa lleva el nombre de Gerard Philips, un industrial holandés. Él y su padre tenían un negocio familiar y empezaron a fabricar lámparas. El padre de Philips compró una antigua fábrica en Eindhoven en 1891, donde tuvieron su primera fábrica. La primera fábrica estaba donde hoy se encuentra el museo. Posteriormente, Philips y su hermano abrieron la empresa Philips para mejorar la calidad de las bombillas.
La empresa familiar creció y más tarde se convirtió en Philips Metal Filament Lamp Factory Ltd. en 1908 y Philips Lightbulb Factories Ltd. en 1912. La empresa también amplió sus productos, como tubos de vacío, radios, el motor Stirling, máquinas de afeitar y televisores. El museo mostró los artículos producidos a lo largo de la historia de la corporación. Fue impresionante ver cómo una pequeña empresa familiar con una gran idea se convirtió en una corporación multinacional que todavía se utiliza hoy en día. El negocio influyó en la tecnología que tenemos hoy.
Después de explorar el museo, Gisela y yo almorzamos en un restaurante vegano llamado Vegan Heroes. La decoración tenía muchas plantas y papeles pintados de plantas y pájaros. La comida era realmente deliciosa y nos llenó.
Después del almuerzo, caminamos por callejones con calles adoquinadas y fuimos al Museo de Van Abbe, un museo de arte contemporáneo. El museo se fundó en 1939 y su fundador fue Henri Van Abbe, un aficionado al arte moderno que tenía un negocio de cigarros. El museo también tenía muchas pinturas de Pablo Picasso. El museo también tenía obras de artistas holandeses, belgas, rusos y más. El museo tenía pinturas y esculturas únicas. En otras secciones, podrás tocar el arte y escuchar sonidos. El museo tenía una excelente manera de involucrar nuestros diferentes sentidos. También me encantó la arquitectura moderna del museo.
Después de algún tiempo en el museo, exploramos más calles de la ciudad. También paramos en la magnífica Iglesia de Santa Catalina. Es una iglesia católica y fue construida en el siglo XII. La iglesia también se estableció en 1340. La iglesia también se convirtió en un lugar de peregrinación para los católicos romanos. Aunque un incendio dañó la iglesia en 1554, fue reconstruida en 1867. La iglesia fue nuevamente destruida durante la Segunda Guerra Mundial y algunas partes fueron reconstruidas en la segunda mitad del siglo XX. Actualmente, la iglesia se utiliza para servicios parroquiales y conciertos de música. La arquitectura gótica era hermosa por fuera y por dentro. Aunque fue destruido a lo largo de la historia, siguió regresando.
Eindhoven también tenía barrios animados con tiendas, restaurantes y edificios históricos. En una plaza de la ciudad, en Heuvel, uno de los barrios, se celebró una pequeña feria con un divertido tiovivo. Gisela y yo también caminamos y tomamos un batido de fresa vegano. Había otra plaza de la ciudad con edificios de cristal utilizados como tiendas. Me encanta cómo esta ciudad tiene una arquitectura tanto moderna como antigua. También caminamos hasta la Universidad Tecnológica de Eindhoven y exploramos la zona. Había mucha gente joven y la zona tenía mucho verde.
Después de eso, regresamos a la estación de autobuses ya que era hora de tomar el autobús. Todos esperamos el autobús pero vimos que llegaba tarde. Gisela revisó la aplicación de FlixBus para rastrear la ubicación del autobús. Resulta que el autobús estaba en Amberes, Bélgica. Esperamos una hora y el autobús TODAVÍA estaba en Amberes. Gisela cree que se quedó atascado en el tráfico. Todos estábamos preocupados por el autobús. Gisela también tuvo clase al día siguiente. Llegó otro FlixBus que se dirigía a otro destino. Una de las personas que esperaba nuestro autobús le preguntó al conductor. El conductor también dijo que el autobús iba a llegar tarde. Volvimos a comprobarlo y el autobús estaba de camino a Eindhoven. Se trataba de dejar y recoger gente en Bélgica y Holanda. Nuestro autobús llegó con dos horas de retraso.
Finalmente llegó, y el autobús estaba tan lleno que fue difícil encontrar un asiento. Gisela tuvo que despertar a una persona al azar y decirle que moviera sus cosas. El tráfico era terrible mientras atravesábamos Holanda y regresábamos a Alemania. El autobús finalmente llegó a la terminal de autobuses de Düsseldorf. Caminamos de regreso a nuestro piso para cenar y luego descansar. En general, a Gisela y a mí nos gustó Eindhoven y Holanda en general. Era fácil moverse y había sitios modernos e históricos. También nos gustó que hubiera muchas opciones veganas y que Eindhoven tuviera visión de futuro. Eindhoven también era animada y tenía muchos jóvenes y personas de diferentes orígenes culturales. Los lugareños también sabían bien inglés (como Gisela no sabía holandés, sólo podía leer algo). Aunque hacía más frío y llovía, aún así lo pasamos bien. Un lugar no tiene por qué ser caluroso y soleado para ser un excelente lugar para visitar. Si volvemos a Holanda, queremos ver Rotterdam, La Haya, Amsterdam y Groningen. Espero que hayan disfrutado escuchando sobre este viaje de un día. ¡Estén atentos para más historias de viajes!
































Comments
Post a Comment