Day 6 in Iceland: A Day Full of Surprises - English, Français

1. Day 6 in Iceland: A Day Full of Surprises

After we ate a quick buffet breakfast, Gisela checked us out from Laxá Hótel in the wee hours of the morning, and we loaded our luggage into the car. Since we had 45 minutes to get to Húsavík and we needed to get there half an hour before 9 (the whale-watching tour started at 9 and we needed to get there half an hour in advance), the family nominated Gisela's dad to drive instead of Gisela. Her dad could drive faster to get us there on time. Gisela refused to break the law because she didn't want to pay a fine or go to court, so she permanently drove at the speed limit in Iceland. I also feel the police are harsher towards younger drivers than middle-aged or old ones. The good thing about Iceland is you never have to worry about traffic because it is sparsely populated. I did a morning meditation for most of the car ride. Then we arrived in Húsavík, and I saw that it was a charming coastal town with mountains in the backdrop of the city. It reminded me of the villages in Switzerland where the Alps are. 

Gisela also gave directions to her dad on where to park. We found the ticket office for the North Sailing Company. It was past 08:30, so Gisela said she would dash out to check us in. She entered a building and saw two men in thick wetsuits. The room looked like a storage room for the wetsuits. Gisela asked about checking in, and the man said that the ticket office was upstairs. Gisela thanked them and ran upstairs to the ticket office. Then she gave the voucher to the receptionist. Gisela also explained that she initially booked the carbon-neutral tour, but it got canceled because those boats weren't running in July. She switched to the regular tour. The receptionist then asked if it was pre-paid or not. Gisela said it was not pre-paid. Then the receptionist entered the numbers in the machine. The regular tour was cheaper than the carbon-neutral one. Gisela's mom appeared and said that the credit card had been working again since the unauthorized charge was removed.

Gisela used that card to pay for the tour. Then the receptionist told us which boat to go to. We walked over there and waited in line to get on. Gisela showed the tour guide the tickets, and he asked us where we were from. Gisela replied that we were from the United States. Then he welcomed us aboard and told us to put on the thick wetsuits upon getting on the boat. The humans put on their wetsuits, and I thought they looked stylish. After everyone got on the ship, the tour started. The tour guide's name was Kristian, and he gave information about the area and what we would see in Skjalfandi Bay.

Kristian explained that about 23 whale species have been found in Icelandic seas. In the Húsavík area, the most common species that we would see is the humpback whale. Blue whales, the largest mammal on Earth, also visit the area occasionally. The primary industry in Húsavík is tourism and fishing; historically, it had been mainly fishing. Húsavík also used to be the export of silicon dioxide that was extracted from Lake Mývatn. Húsavík was settled by Swedish Viking Garðar Svavarsson, who stayed there for one long winter around 870 CE. When he left the island in the spring of 870, he left behind two Gaelic slaves, a man and a woman. The slaves continued to live there and established a farm. The town's name means "bay of houses," probably referring to Garðar's homestead, perhaps the only house in Iceland for a long time. 

Kristian also pointed out an island in the distance. He said the island used to be inhabited but wasn't anymore because of the harsh living conditions and terrain. I saw that the mountains on that nearby island were snowcapped, and the ground looked like it was all made of ash. There was not much greenery on that island. Still, I liked how it looked untouched. I like viewing uninhabited places. I would have liked to visit, but I also wanted anthropogenic activity to not affect the island negatively. Kristian also showed us an island called Flatey. It was named that way because it was flat and slightly above sea level. We were also super close to the Arctic Circle. I asked Gisela if she felt cold, but she said she felt good because she had a sweater, a winter coat, and a wetsuit. Gisela also did her morning meditation. 

Then Kristian told us to look for whales and that if anyone saw anything, they needed to shout to let the whole boat know. Then, someone saw a whale coming out from the water, and everyone rushed to that side of the ship. It was so cool to see the whale! It was also a humpback whale. Then that same whale reappeared again on another side. I looked at Gisela, and her face looked a bit green. She said she had motion sickness. I manifested that the next whale would appear on our side of the boat so she wouldn't have to move again. Then, the whale appeared on our side. Gisela also looked at the mountains and sky since Kristian said to stare at those things directly when feeling seasick. Then, a whale came on the other side, and the other people rushed over to that side. Gisela stood up but was feeling really dizzy so she sat down. She still got pictures of the whale. Then she wanted to lie down, but her mom said that would not help with the seasickness. Her mom was also really seasick. The whale reappeared on our side again and Gisela and I appreciated that. 

Then Kristian talked about how we saw three whales, which was pretty good during the tour. He also said that whales frequently surfaced to catch their breath. The humpback whale typically held its breath for half an hour at a time before reaching the surface. After our long time at sea, Kristian said it was time to head back to Húsavík. Gisela felt relieved because she was not feeling okay. Neither did her mom. Gisela moved to the back of the boat, which often helped with motion sickness. There was also a family speaking German, and Gisela eavesdropped on them. After what felt like a long time, the boat reached back to the harbor. Then Kristian told us to remove our wetsuits before getting off the ship. He also thanked us for the tour. The humans removed their wetsuits and got off the boat. Mom felt really nauseous and wanted to go straight to the car. She was also too queasy to eat lunch. Gisela needed lunch because it was noon. 

On our walk to the car, Gisela saw a shop that sold handicrafts. She told her dad she was going inside to look at sweaters. Her dad was not paying attention as usual. Gisela and I walked in. Gisela told the clerk she was looking for a wool sweater that was not too itchy and that looked good on her. The clerk showed Gisela some sweaters and had her try them on. As Gisela tried them on, the clerk would tell her if it looked good. Gisela also looked in the mirror and agreed with the clerk's assessments. Then, the clerk gave Gisela a white sweater with a brown zigzag pattern. Gisela tried it on, and she thought she looked great. The clerk liked it, too. Gisela said she was going to take that sweater. The clerk agreed. Then Gisela's dad randomly popped in, and Gisela told him she got a sweater. At checkout, the clerk also instructed how to hand wash the sweater. Then Gisela put the sweater over her T-shirt and took off her thin sweater. We went to the car and showed Gisela's mom and sister the new sweater. They both thought it looked lovely on her. 

Then Gisela suggested getting takeout for lunch so Mom could eat later once she felt better. Mom wanted fish and chips, and so did Gisela's sister. Gisela went to the restaurant where they got a whale-watching tour discount. She saw nothing exciting on the menu; the vegan option was falafel with hummus. Then Gisela reluctantly agreed to fish and chips from that stand near the parking lot. She did not want to eat just fries. We went to the stand, and Gisela ordered 4 fish and chips orders. The cashier asked with cocktail sauce, which had an extra charge, or ketchup. Gisela wanted ketchup to save money, and it went well with the fries. Her dad wanted the cocktail sauce. He was okay with paying an extra 1.75 USD for it. Then we got the food and returned to the car. Gisela wanted to drive next. Gisela ate her lunch. Then, after she finished eating, she started the car. The rest of the family was either still eating or was saving for later. Gisela thought the fish and chips were alright and that the fish did not look like a living body. She still preferred fried tofu, though. 

Our next objective was the Tjörnes Peninsula, about half an hour from Húsavík. The view of the bright blue sea and the mountains looked unreal. Then, Gisela parked the car from a viewpoint of the sea from the peninsula. Tjörnes is a mountainous peninsula separating Skjálfandaflói and Öxarfjörður. The southernmost part of the peninsula goes up to 761 meters above sea level at the summit of Búrfell, but then the mountain slopes to the north and west. The movements of the Earth's crusts have elevated the peninsula above sea level for millions of years. On the western coast, marine fossils have been found. We are also in an active volcano area because of the boundary between the North American and Eurasian tectonic plates. As a result, earthquakes and volcanic eruptions are frequent in the area. We did not need to worry about anything because we had a beautiful view of the sea lying ahead. The location was idyllic, and we felt we had a place for ourselves. Gisela felt warmer and even removed her coat because of her new sweater. 

Then, our next stop was Ásbyrgi Canyon. It was another half-an-hour drive. Then we arrived, and Gisela parked the car. We gazed at the impressive rock formations. In the past, people thought that the divine formed the canyon. The poet Einar Benediktsson had the idea of the canyon's horseshoe shape when Sleipnir, the god Odin's flying horse, touched the ground with only one of his eight hooves! From a scientific perspective, in the late 19th century, naturalist Þorvaldur Þoroddsen inferred that the Jökulsá Canyon had been formed by strong earthquakes and a large piece of land separated and formed Ásbyrgi Canyon. There were also higher sea levels in the past, hence the appearance of water forming the cliffs. The Jökulsá River east of the Ásbyrgi Canyon originated from the glacier Vatnajökull. Flooding is also common in the river. We still do not know how exactly the canyon was formed and to what extent the river influenced its formation. It most likely interacted with the lava in doing so. 

There are also Icelandic folk stories of hidden people on the cliffs, who are similar to humans but more beautiful and have enhanced abilities. The secret capital for those hidden people was in the canyon, which had an entire city inside. I was desperate to search for that hidden capital! I would use my pug charm when interacting with them! We hiked on the trails and found the river at the bottom of the canyon. The water was crystal clear and bright green. It was because of the surrounding bushes and moss on the rocks. The area was an excellent photo spot, and I also noticed many flies flying around on our faces. Then, we hiked around the area and got more canyon views. I did not see any hidden people, but that was okay, too. Maybe they only came out periodically. 

After our hike, we got back in the car and drove to Dettifoss, a famous waterfall in the north. It was another half-hour drive. During the ride, I noticed the terrain became barren, with just lava rocks and no arable land. The area had no towns because of its uninhabitable nature. It felt like we entered another planet, like a rocky planet with the same atmosphere as Earth. Otherwise, the sky would not be blue at all. We arrived at the parking lot and exited the car. We needed to hike about 1 kilometer to get to the waterfall. Walking across the vast and endless field of lava rocks out in the middle of nowhere felt epic. Not seeing cute sheep in the area felt weird, but it wasn't the type of land they wanted. Through the barrenness, we reached Dettifoss in the middle of nowhere. It was so interesting to see a massive waterfall and a river there. Dettifoss is also Europe's second most potent waterfall after the Rhine Falls. The Jökulsá river flows through and comes directly from Vatnajökull, the largest glacier in Iceland. The waterfall plummets 45 meters and is 100 meters wide. Also, within this area are two more waterfalls, Selfoss (not to be mistaken with the southern town of the same name) and Hafragilsfoss. Those were longer walks away from Dettifoss. I felt the water splashing on us while we were on the wooden board to view Dettifoss. At least it wasn't freezing cold outside. Gisela felt okay because of the sweater. I even saw a rainbow in the waterfall.

After exploring Dettifoss, our next destination was the Möðrudalur Farm. That ride took an hour and a half, and I'll tell you why. So first, Gisela drove us continuing on Ring Road, and we passed through the barren land. We even saw a funky cone-shaped volcano on the road. Then, we passed through an area with more greenery. After that, the GPS took Gisela on an unpaved road to get to the farm. It said the farm was 9 kilometers away. Because the road was not in the best condition, Gisela drove slowly. The road continued on and on. Then we wondered if we would go on a farmer's private property. Gisela said that on their website, the farm was open to tourists. Mom joked about what we would do when we found the farm and the farmer asked who we were. Gisela answered in a funny voice that we would tell them that we are the tourists. We continued our long way and finally arrived at the farm. We parked in front of a restaurant. We saw other tourists there and cute sheep nearby. Gisela and I got out of the car and walked near the sheep. The farmer was also outside, and we greeted him. I also wanted pictures with the sheep. The sheep were not keen on being near us, so we let them be. They looked exactly like the family Bichon Frisé dog. 

The farm was cutely decorated with tiny houses, a small hotel area, a tiny church, and lots of land. Some activities were kid-friendly in the pasture. Iceland is not the most kid-friendly destination because kids might get bored in the car on the Ring Road. We even saw a family with small kids biking the whole Ring Road. I couldn't imagine being those kids! They must have been so bored and tired! We also went to the farm restaurant and decided to get dinner there. Dinner was open at 18:30. The hostess led us to a table to get started. While we waited, Gisela and I walked around the farm and saw a cute dog. They were the farmer's dog. Gisela petted the dog, and I let the dog sniff my bum. Gisela and I also came across an adorable little bunny hopping around. Then dinner started. We sat down at the table. The table was outside in a greenhouse-like area. It was bright and sunny. Icelandic pop music was also playing in the background. We heard a fantastic song, and Dad found the title by asking Siri. The song was called "Yfirgefinn." You should definitely give it a listen! 

We got complimentary bread. As an appetizer, we tried the moss soup, which was sweet. It felt like eating a warm pudding. I liked the soup a lot. We also got our main dishes. Gisela and her dad got the veggie patties dish with a salad and a slice of vegan veggie casserole-type item. Her mom and her sister got fish. All of the food was freshly produced. The meat was hunted and fished by the farmer himself. The food was superb, and so was the vegan option. Then Gisela's mom and sister wanted to try a strawberry rhubarb chocolate pie dessert. They went to look around outside for a bit and said they wanted it to go. Gisela asked if we could have it to go, and the waiter said it was not a good idea or it would melt and taste bad. Gisela said she would ask the ladies in the family what they preferred. Then mom and sister came back, and Gisela explained the situation. They said they were okay with getting it there. Then the waiter returned, and Gisela said they would have it at the restaurant. After a while, the pie arrived. We all tasted it except for me since I am allergic to chocolate. The humans said it tasted amazing. Then we paid for our meal and enjoyed the farm once more. 

We got back in the car, and our last two objectives of the day were Stuðlagil Canyon and the Hallormsstaður Forest. We decided to do the forest the following day because we did not have many objectives then. Anyway, it was almost midnight when we reached our next hotel. Gisela drove us on the unpaved road, which took as long as usual. Then, we were back on the regular road. The total ride ended up taking two hours. Here's why again. To get to the canyon, we needed to get off the Ring Road. That meant going on another unpaved road for many kilometers. Gisela made a sharp turn on that road. Then she was driving really slowly because of the road conditions. On our journey, we saw a massive construction truck blocking the road. The car in front of us was turning around. We wondered if the canyon was closed. Then Gisela rolled down her window and asked the construction worker if the road to the canyon was open. He said we could go. Then, Gisela was driving between two construction trucks, and her dad freaked out. 

The road became narrower, with cliffs on the side. Gisela also stopped for the cute sheep, and some sheep refused to get out of the middle of the road. Gisela did not mind. Her dad was freaking out about her hitting the sheep. Gisela said she wasn't planning to. She got annoyed. Then there were bushes, and her dad freaked out about the plants scratching the car. Gisela said she knew what she was doing. She was annoyed with his helicopter backseat driving. After a long way on the unpaved road, we arrived at the parking lot of the canyon. That parking lot was private property, so Gisela's dad paid to park there. We got out of the car and saw the canyon. We also had to go down a long set of iron stairs for the best view of Stuðlagil. The Jökulsá River passes through Stuðlagil, and Stuðlagil is a basal column gorge. Basalt columns are the crystals in which lava has contracted as it was cooling. While the columns are typically vertical, this gorge also has horizontal columns. The most common form of rock is hexagonal, but there are also shapes with other numbers of sides. Stuðlagil has one of Iceland's most extensive collections of basalt columns. 

The river used to be massive and transported sediments. The water level has fallen, and the river is still affected by a dam completed in 2007. I noticed that the river was greenish blue and the area was forested. The walk down the stairs was fun, and when we got to the main viewing point, my jaw dropped. The canyon looked like something straight out of Game of Thrones. It also looked like the volcano gods sure had creativity! I also saw a long hiking trail on the other side of the canyon. It was getting late, and we were too tired to go hiking. After taking lots of photos, we scaled up the steep stairs. Gisela and I then waited for the slow parents. Then we all went to the car. Gisela's mom told her dad to drive because it stressed her out when he kept being helicoptery about Gisela's driving. 

The car ride to the hotel was about an hour and twenty minutes. We saw more cute sheep in the middle of the unpaved road. Then Gisela's dad nearly hit a sheep! Gisela is way more attentive to the surrounding living beings! We rode to the hotel after a long way to the paved Ring Road. After a while, we reached the small town of Egilsstaðir. Our hotel was called Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstaðir. It was past 23:00 when we arrived. Gisela checked us in, and we went to our rooms. We had a view of the lake behind the hotel. There was a forest surrounding the lake. It was so peaceful. There was also said to be a lochness monster-type creature in the lake. That was the ideal hotel! Gisela started her online asynchronous microeconomics prerequisite course for her master's program. Then she and I went to bed. 

2. Jour 6 en Islande: Une journée pleine de surprises 

Après avoir pris un petit déjeuner buffet rapide, nous avons quitté l'hôtel Laxá aux petites heures du matin et nous avons chargé nos bagages dans la voiture. Comme nous avions 45 minutes pour nous rendre à Húsavík et que nous devions arriver une demi-heure avant 9 heures (l'excursion d'observation des baleines commençait à 9 heures et nous devions arriver une demi-heure à l'avance), la famille a désigné le père de Gisela pour conduire à la place de Gisela. Le père de Gisela pouvait conduire plus vite et nous amener à l'heure. Gisela a refusé d'enfreindre la loi parce qu'elle ne voulait pas payer d'amende ou aller au tribunal, et elle a donc toujours respecté la limite de vitesse en Islande. J'ai également l'impression que la police est plus sévère avec les jeunes conducteurs qu'avec les conducteurs d'âge moyen ou avancé. L'avantage de l'Islande, c'est qu'on n'a jamais à s'inquiéter de la circulation parce que le pays est peu peuplé. J'ai fait une méditation matinale pendant la majeure partie du trajet en voiture. Nous sommes ensuite arrivés à Húsavík, et j'ai constaté qu'il s'agissait d'une charmante ville côtière avec des montagnes en toile de fond. Cela m'a rappelé les villages de Suisse où se trouvent les Alpes. 

Gisela a également indiqué à son père où se garer. Nous avons trouvé la billetterie de la enterprise qui s'appelle North Sailing. Comme il était plus de 8h30, Gisela a dit qu'elle allait pour nous enregistrer. Elle est entrée dans un bâtiment et a vu deux hommes vêtus d'épaisses combinaisons de plongée. Le place ressemblait à un entrepôt pour les combinaisons de plongée. Gisela s'est renseignée sur l'enregistrement et l'homme lui a répondu que la billetterie se trouvait à l'étage. Gisela les a remerciés et a couru jusqu'au guichet. Elle a ensuite donné le bon à la réceptionniste. Gisela a également expliqué qu'elle avait d'abord réservé la visite neutre en carbone, mais qu'elle avait été annulée parce que les bateaux ne naviguaient pas en juillet. Elle a donc opté pour la visite normale. La réceptionniste lui a alors demandé s'il s'agissait d'un voyage prépayé ou non. Gisela a répondu que ce n'était pas le cas. La réceptionniste a alors entré les chiffres dans la machine. La visite normale était moins chère que la visite neutre en carbone. La mère de Gisela est apparue et a dit que la carte de crédit fonctionnait à nouveau depuis que le débit non autorisé avait été supprimé. 

Gisela a utilisé cette carte pour payer l'excursion. La réceptionniste nous a ensuite indiqué le bateau à prendre. Nous nous y sommes rendus et avons fait la queue pour monter à bord. Gisela a montré les billets au guide, qui nous a demandé d'où nous venions. Gisela a répondu que nous venions des États-Unis. Il nous a ensuite souhaité la bienvenue à bord et nous a dit d'enfiler les épaisses combinaisons de plongée en montant sur le bateau. Les humains ont enfilé leurs combinaisons et j'ai trouvé qu'elles étaient élégantes. Une fois que tout le monde est monté sur le bateau, la visite a commencé. Le guide s'appelait Kristian et il nous a donné des informations sur la région et sur ce que nous allions voir dans la baie de Skjalfandi.

Kristian a expliqué qu'environ 23 espèces de baleines ont été observées dans les mers islandaises. Dans la région de Húsavík, l'espèce la plus courante est la baleine à bosse. Les baleines bleues, le plus grand mammifère de la planète, visitent également la région de temps en temps. L'industrie principale de Húsavík est le tourisme et la pêche ; historiquement, c'était surtout la pêche. Húsavík exportait également du dioxyde de silicium extrait du lac Mývatn. Húsavík a été colonisée par le Viking suédois Garðar Svavarsson, qui y a séjourné pendant un long hiver vers 870 de notre ère. Lorsqu'il quitta l'île au printemps de 870, il laissa derrière lui deux esclaves gaéliques, un homme et une femme. Les esclaves continuèrent à vivre sur l'île et y établirent une ferme. Le nom de la ville signifie "baie des maisons", probablement en référence à la propriété de Garðar, peut-être la seule maison en Islande pendant longtemps. 

Kristian a également indiqué une île au loin. Il a dit que l'île était autrefois habitée, mais qu'elle ne l'était plus à cause des conditions de vie difficiles et du terrain. J'ai vu que les montagnes de l'île voisine étaient enneigées et que le sol semblait fait de cendres. Il n'y avait pas beaucoup de verdure sur cette île. Pourtant, j'ai aimé son aspect intact. J'aime voir des endroits inhabités. J'aurais aimé la visiter, mais je voulais aussi que l'activité anthropique n'affecte pas l'île de manière négative. Kristian nous a également montré une île appelée Flatey. Elle a été baptisée ainsi parce qu'elle était plate et légèrement au-dessus du niveau de la mer. Nous étions également très proches du cercle polaire. J'ai demandé à Gisela si elle avait froid, mais elle m'a répondu qu'elle se sentait bien parce qu'elle avait un pull, un manteau d'hiver et une combinaison de plongée. Gisela a également fait sa méditation matinale. 

Ensuite, Kristian nous a dit de chercher des baleines et que si quelqu'un voyait quelque chose, il devait crier pour le faire savoir à tout le bateau. Quelqu'un a alors vu une baleine sortir de l'eau et tout le monde s'est couru de ce côté du bateau. C'était vraiment génial de voir la baleine ! C'était aussi une baleine à bosse. Puis la même baleine est réapparue d'un autre côté. J'ai regardé Gisela et son visage était un peu vert. Elle a dit qu'elle avait le mal des transports. J'ai manifesté que la prochaine baleine apparaîtrait de notre côté du bateau pour qu'elle n'ait pas à se déplacer à nouveau. La baleine est alors apparue de notre côté. Gisela a également regardé les montagnes et le ciel, car Kristian lui a dit de fixer ces choses directement lorsqu'elle a le mal de mer. Ensuite, une baleine est apparue de l'autre côté, et les autres personnes se sont déplacées de ce côté. Gisela s'est levée, mais comme elle avait le vertige, elle s'est assise. Elle a quand même pris des photos de la baleine. Elle a ensuite voulu s'allonger, mais sa mère lui a dit que cela ne l'aiderait pas à lutter contre le mal de mer. Sa mère avait elle aussi le mal de mer. La baleine est réapparue de notre côté, ce que Gisela et moi avons apprécié. 

Ensuite, Kristian a expliqué que nous avions vu trois baleines, ce qui était plutôt bien pendant l'excursion. Il a également expliqué que les baleines remontaient souvent à la surface pour reprendre leur souffle. La baleine à bosse retient généralement sa respiration pendant une demi-heure avant de remonter à la surface. Après ce long moment en mer, Kristian nous a dit qu'il était temps de rentrer à Húsavík. Gisela s'est sentie soulagée parce qu'elle ne se sentait pas bien. Sa mère non plus. Gisela s'est installée à l'arrière du bateau, ce qui l'aide souvent à lutter contre le mal des transports. Il y avait aussi une famille qui parlait allemand, et Gisela a écouté ce qu'elle avait à dire. Après ce qui nous a semblé être un long moment, le bateau est revenu au port. Kristian nous a alors demandé d'enlever nos combinaisons de plongée avant de descendre du bateau. Il nous a également remerciés pour la visite. Les humains ont enlevé leur combinaison et sont descendus du bateau. Maman se sentait vraiment nauséeuse et voulait aller directement à la voiture. Elle était également trop nauséeuse pour déjeuner. Gisela avait besoin de déjeuner parce qu'il était midi. 

Sur le chemin de la voiture, Gisela a vu un magasin d'artisanat. Elle a dit à son père qu'elle entrait pour regarder des chandails. Son père ne faisait pas attention, comme d'habitude. Gisela et moi sommes entrées. Gisela a dit à la vendeuse qu'elle cherchait un chandail en laine qui ne grattait pas trop et qui lui allait bien. La vendeuse a montré quelques chandails à Gisela et les lui a fait essayer. Au fur et à mesure que Gisela les essayait, la vendeuse lui disait si le chandail lui allait bien. Gisela s'est également regardée dans le miroir et a approuvé les évaluations de la vendeuse. Ensuite, la vendeuse a donné à Gisela un chandail blanc avec un motif en zigzag marron. Gisela l'a essayé et a trouvé qu'il lui allait très bien. La vendeuse l'a également apprécié. Gisela a dit qu'elle allait prendre ce chandail. La vendeuse était d'accord. Le père de Gisela est alors entré par hasard et Gisela lui a dit qu'elle avait acheté un chandail. À la caisse, la vendeuse a également expliqué comment laver le chandail à la main. Ensuite, Gisela a mis le chandail par-dessus son T-shirt et a enlevé son pull fin. Nous sommes allés à la voiture et avons montré à la mère et à la sœur de Gisela le nouveau chandail. Elles ont toutes deux trouvé qu'il lui allait à ravir. 

Gisela a alors suggéré de prendre un plat à emporter pour le déjeuner, afin que maman puisse manger plus tard, lorsqu'elle se sentirait mieux. Maman voulait du poisson et des frites, tout comme la sœur de Gisela. Gisela s'est rendue au restaurant où elles avaient obtenu une réduction pour l'excursion d'observation des baleines. Elle n'a rien vu d'excitant sur le menu ; l'option végétalienne était un falafel avec du houmous. Gisela a ensuite accepté à contrecœur de manger du poisson et des frites au stand situé près du parking. Elle ne voulait pas manger que des frites. Nous sommes allés au stand et Gisela a commandé 4c commandes de poisson et des frites. Le vendeur lui a demandé si elle voulait de la sauce cocktail, avec un supplément, ou du ketchup. Gisela voulait du ketchup pour économiser de l'argent, et cela allait bien avec les frites. Son père voulait la sauce cocktail. Il était d'accord pour payer un supplément d'environ 1,7 euros. Nous avons ensuite pris la nourriture et sommes retournés à la voiture. Gisela voulait conduire ensuite. Gisela a mangé son déjeuner. Puis, après avoir fini de manger, elle a démarré la voiture. Le reste de la famille était soit en train de manger, soit en train de mettre de côté pour plus tard. Gisela a trouvé que le repas était bon et que le poisson ne ressemblait pas à un corps vivant. Elle préférait cependant le tofu frit.  

Notre prochain objectif était la péninsule de Tjörnes, à environ une demi-heure de Húsavík. La vue sur la mer d'un bleu éclatant et les montagnes semblait irréelle. Gisela a garé la voiture à un point de vue sur la mer depuis la péninsule. Tjörnes est une péninsule montagneuse qui sépare Skjálfandaflói et Öxarfjörður. La partie la plus méridionale de la péninsule s'élève à 761 mètres au-dessus du niveau de la mer au sommet de Búrfell, mais la montagne s'incline ensuite vers le nord et l'ouest. Les mouvements de la croûte terrestre ont élevé la péninsule au-dessus du niveau de la mer pendant des millions d'années. Sur la côte ouest, des fossiles marins ont été découverts. Nous nous trouvons également dans une région volcanique active en raison de la limite entre les plaques tectoniques nord-américaine et eurasienne. Par conséquent, les tremblements de terre et les éruptions volcaniques sont fréquents dans la région. Nous n'avons pas eu à nous inquiéter, car nous avions une vue magnifique sur la mer qui s'étendait devant nous. L'endroit était idyllique et nous avions l'impression d'avoir un endroit pour nous. Gisela s'est sentie plus à l'aise et a même enlevé son manteau grâce à son nouveau chandail. 

Notre prochain arrêt était le canyon d'Ásbyrgi. Il y avait encore une demi-heure de route. Nous sommes arrivés et Gisela a garé la voiture. Nous avons contemplé les impressionnantes formations rocheuses. Autrefois, les gens pensaient que le divin avait formé le canyon. Le poète Einar Benediktsson a eu l'idée de la forme en fer à cheval du canyon lorsque Sleipnir, le cheval volant du dieu Odin, a touché le sol avec un seul de ses huit sabots ! D'un point de vue scientifique, à la fin du XIXe siècle, le naturaliste Þorvaldur Þoroddsen en a déduit que le canyon de Jökulsá avait été formé par de forts tremblements de terre et qu'un grand morceau de terre s'en était détaché pour former le canyon d'Ásbyrgi. Le niveau de la mer était également plus élevé dans le passé, d'où l'apparition d'eau formant les falaises. La rivière Jökulsá, à l'est du canyon d'Ásbyrgi, provient du glacier Vatnajökull. Les inondations sont également fréquentes dans cette rivière. Nous ne savons toujours pas comment le canyon s'est formé et dans quelle mesure la rivière a influencé sa formation. Il est fort probable qu'elle ait interagi avec la lave. 

Il existe également des histoires folkloriques islandaises qui parlent de personnes cachées sur les falaises, semblables aux humains mais plus belles et dotées de capacités accrues. La capitale secrète de ces gens cachés se trouvait dans le canyon, avec une ville entière à l'intérieur. Je voulais absolument trouver cette capitale cachée ! J'utiliserais mon charme de carlin pour interagir avec eux ! Nous avons parcouru les sentiers et trouvé la rivière au fond du canyon. L'eau était claire comme du cristal et d'un vert éclatant. C'était dû aux buissons environnants et à la mousse sur les rochers. C'était un excellent endroit pour prendre des photos, et j'ai aussi remarqué que de nombreuses mouches volaient autour de nos visages. Ensuite, nous avons fait une randonnée autour de la zone et nous avons eu d'autres vues sur le canyon. Je n'ai pas vu de personnes cachées, mais ce n'est pas grave non plus. Peut-être qu'ils ne sortent que périodiquement.

Après notre randonnée, nous avons repris la voiture pour nous rendre à Dettifoss, une célèbre chute d'eau située dans le nord. Le trajet a duré une demi-heure. Pendant le trajet, j'ai remarqué que le terrain était devenu stérile, avec seulement des roches de lave et aucune terre arable. La région ne comptait aucune ville en raison de sa nature inhabitable. J'ai eu l'impression de pénétrer sur une autre planète, une planète rocheuse dotée de la même atmosphère que la Terre. Sinon, le ciel ne serait pas bleu du tout. Nous sommes arrivés au parking et sommes sortis de la voiture. Nous devions marcher environ un kilomètre pour atteindre la cascade. Marcher à travers le vaste et interminable champ de roches de lave au milieu de nulle part nous a semblé épique. Le fait de ne pas voir de mignons brebris dans la région nous a fait bizarre, mais ce n'était pas le type de terre qu'ils voulaient. À travers la stérilité, nous avons atteint Dettifoss au milieu de nulle part. C'était très intéressant de voir une chute d'eau massive et une rivière à cet endroit. Dettifoss est également la deuxième chute d'eau la plus puissante d'Europe après les chutes du Rhin. Elle est traversée par la rivière Jökulsá, qui provient directement du Vatnajökull, le plus grand glacier d'Islande. La chute d'eau fait 45 mètres de haut et 100 mètres de large. Dans cette zone se trouvent également deux autres chutes d'eau, Selfoss (à ne pas confondre avec la ville du même nom située au sud) et Hafragilsfoss. Ces deux cascades étaient plus éloignées de Dettifoss. J'ai senti l'eau nous éclabousser lorsque nous étions sur la planche en bois pour voir Dettifoss. Au moins, il ne faisait pas un froid glacial dehors. Gisela s'est sentie bien grâce à son chandail. J'ai même vu un arc-en-ciel dans la cascade.  

Après avoir exploré Dettifoss, notre prochaine destination était la ferme de Möðrudalur. Ce trajet a duré une heure et demie, et je vais vous expliquer pourquoi. Tout d'abord, Gisela nous a conduits sur la Ring Road, et nous avons traversé des terres arides. Nous avons même vu un drôle de volcan en forme de cône sur la route. Ensuite, nous avons traversé une zone plus verdoyante. Ensuite, le navigateur a dirigé Gisela sur une route non goudronnée pour arriver à la ferme. Le navigateur indiquait que la ferme se trouvait à 9 kilomètres. Comme la route n'était pas en très bon état, Gisela a roulé lentement. La route continuait encore et encore. Nous nous sommes alors demandé si nous allions entrer dans la propriété privée d'un agriculteur. Gisela nous a dit que sur leur site Internet, la ferme était ouverte aux touristes. Maman a plaisanté en disant qu'une fois que nous aurions trouvé la ferme et que le fermier aurait l'air confus, nous lui dirions que nous pensions que la ferme était ouverte aux touristes. Nous avons continué notre long chemin et sommes finalement arrivés à la ferme. Nous nous sommes garés devant un restaurant. Nous avons vu d'autres touristes et de jolis brebis à proximité. Gisela et moi sommes descendues de la voiture et nous sommes allées près brebis. Le fermier était également dehors et nous l'avons salué. Je voulais aussi prendre des photos avec les moutons. Les brebis n'avaient pas envie d'être près de nous, alors nous les avons laissés faire. Ils ressemblaient exactement au chien Bichon Frisé de la famille. 

La ferme était joliment décorée de petites maisons, d'un petit hôtel, d'une petite église et de beaucoup de terres. Certaines activités étaient adaptées aux enfants dans le pâturage. L'Islande n'est pas la destination la plus adaptée aux enfants, car ils risquent de s'ennuyer dans la voiture. Nous avons même vu une famille avec de jeunes enfants parcourir tout le Ring Road à vélo. Je ne pouvais pas imaginer être à la place de ces enfants ! Ils devaient s'ennuyer et être tellement fatigués ! Nous sommes également allés au restaurant de la ferme et avons décidé d'y dîner. Le dîner était ouvert à 18h30. L'hôtesse nous a conduits à une table pour commencer. Pendant que nous attendions, Gisela et moi nous sommes promenées dans la ferme et avons vu un chien très mignon. C'était le chien du fermier. Gisela a caressé le chien et je l'ai laissé me renifler les fesses. Gisela et moi avons aussi rencontré un adorable petit lapin qui sautillait. Puis le dîner a commencé. Nous nous sommes assis à la table. La table était à l'extérieur, dans une sorte de serre. Il faisait clair et ensoleillé. De la musique pop islandaise était diffusée en arrière-plan. Nous avons entendu une chanson fantastique, et papa a trouvé le titre en demandant à Siri. La chanson s'appelait "Yfirgefinn". Il faut absolument l'écouter !

Nous avons reçu du pain gratuit. En guise d'entrée, nous avons goûté à la soupe de mousse, qui était sucrée. On avait l'impression de manger un pudding chaud. J'ai beaucoup aimé cette soupe. Nous avons aussi pris nos plats principaux. Gisela et son père ont pris le plat de galettes végétariennes avec une salade et une tranche végétarien. Sa mère et sa sœur ont pris du poisson. Toute la nourriture était fraîchement produite. La viande a été chassée et pêchée par le fermier lui-même. La nourriture était superbe, tout comme l'option végétalienne. La mère et la sœur de Gisela ont ensuite voulu goûter une tarte au chocolat à la rhubarbe et aux fraises. Elles sont allées jeter un coup d'œil à l'extérieur et ont dit qu'elles voulaient l'emporter. Gisela a demandé si nous pouvions l'emporter et le serveur a répondu que ce n'était pas une bonne idée, car la tarte fondrait et aurait mauvais goût. Gisela a dit qu'elle demanderait aux femmes de la famille ce qu'elles préféraient. La mère et la sœur sont revenues et Gisela leur a expliqué la situation. Elles ont dit qu'elles étaient d'accord. Le serveur est alors revenu et Gisela a dit qu'ils la prendraient au restaurant. Au bout d'un moment, la tarte est arrivée. Nous l'avons tous goûtée, sauf moi qui suis allergique au chocolat. Les humains ont dit qu'elle était délicieuse. Nous avons ensuite payé notre repas et profité une fois de plus de la ferme. 

Nous sommes remontés dans la voiture, et nos deux derniers objectifs de la journée étaient le canyon de Stuðlagil et la forêt de Hallormsstaður. Nous avons décidé de faire la forêt le lendemain car nous n'avions pas beaucoup d'objectifs à ce moment-là. Quoi qu'il en soit, il était presque minuit lorsque nous avons atteint notre prochain hôtel. Gisela nous a conduits sur la route non pavée, ce qui a pris autant de temps que d'habitude. Ensuite, nous avons repris la route normale. Le trajet total a duré deux heures. Voici pourquoi. Pour arriver au canyon, nous avons dû quitter la Ring Road. Cela signifiait emprunter une autre route non goudronnée pendant plusieurs kilomètres. Gisela a pris un virage serré sur cette route. Ensuite, elle a roulé très lentement à cause de l'état de la route. Sur notre route, nous avons vu un énorme camion de construction qui bloquait la route. La voiture qui nous précédait faisait demi-tour. Nous nous demandions si le canyon était fermé. Gisela a alors baissé sa vitre et a demandé à l'ouvrier si la route menant au canyon était ouverte. Il a répondu que nous pouvions y aller. Gisela s'est alors retrouvée entre deux camions de chantier, et son père a paniqué. 

La route est devenue plus étroite, avec des falaises sur les côtés. Gisela s'est également arrêtée pour admirer les jolis brebris, et certains d'entre eux ont refusé de s'écarter du milieu de la route. Gisela n'a pas eu du problème avec ça. Son père s'inquiétait de la voir heurter les brebris. Gisela a répondu qu'elle n'en avait pas l'intention. Elle s'est énervée. Ensuite, il y a eu des buissons et son père s'est mis à paniquer à l'idée que les plantes rayent la voiture. Gisela a dit qu'elle savait ce qu'elle faisait. Elle était agacée par le fait qu'il était . Après un long trajet sur la route non goudronnée, nous sommes arrivés au parking du canyon. Ce parking était une propriété privée, le père de Gisela a donc payé pour s'y garer. Nous sommes sortis de la voiture et avons vu le canyon. Nous avons également dû descendre un long escalier en fer pour avoir la meilleure vue sur Stuðlagil. La rivière Jökulsá traverse Stuðlagil, et Stuðlagil est une gorge à colonnes basaltiques. Les colonnes de basalte sont des cristaux dans lesquels la lave s'est contractée en se refroidissant. Bien que les colonnes soient généralement verticales, cette gorge présente également des colonnes horizontales. La forme la plus courante de la roche est hexagonale, mais il existe aussi des formes avec d'autres nombres de côtés. Stuðlagil possède l'une des plus grandes collections de colonnes de basalte d'Islande. 

La rivière était autrefois massive et transportait des sédiments. Le niveau de l'eau a baissé et la rivière est toujours affectée par un barrage achevé en 2007. J'ai remarqué que la rivière était d'un bleu verdâtre et que la région était boisée. La descente des escaliers était agréable, et lorsque nous sommes arrivés au point d'observation principal, ma mâchoire s'est décrochée. Le canyon ressemblait à quelque chose de tout droit sorti de Game of Thrones. On aurait également pu croire que les dieux des volcans avaient de la créativité ! J'ai également vu un long sentier de randonnée de l'autre côté du canyon. Il se faisait tard et nous étions trop fatigués pour faire de la randonnée. Après avoir pris beaucoup de photos, nous avons grimpé les escaliers escarpés. Gisela et moi avons ensuite attendu les parents lents. Ensuite, nous sommes tous allés à la voiture. La mère de Gisela a dit à son père de conduire parce que ça la stressait qu'il fasse l'hélicoptère à propos de la conduite de Gisela. 

Le trajet en voiture jusqu'à l'hôtel a duré environ une heure et vingt minutes. Nous avons vu d'autres jolis brebris au milieu de la route non goudronnée. Puis le père de Gisela a failli heurter un brebri ! Gisela est bien plus attentive aux êtres vivants qui l'entourent ! Nous avons roulé jusqu'à l'hôtel après avoir parcouru un long chemin jusqu'à la route périphérique pavée. Après un certain temps, nous avons atteint la petite ville d'Egilsstaðir. Notre hôtel s'appelait Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstaðir. Il était plus de 23 heures lorsque nous sommes arrivés. Gisela nous a enregistrés et nous sommes allés dans nos chambres. Nous avions une vue sur le lac derrière l'hôtel. Il y avait une forêt autour du lac. C'était très paisible. On dit aussi qu'il y a une créature qui ressemble le monstre de Lochness dans le lac. C'était l'hôtel idéal ! Gisela a commencé son cours de microéconomie asynchrone en ligne, préalable à son programme de maîtrise. Ensuite, elle et moi sommes allés nous coucher. 

Comments

Popular posts from this blog

Day 9 in Iceland: The Southern Area with Many Tourists - English, Español

Spring Break in the Dominican Republic - English, Español

Mokpo and the Purple Islands: South Korea's Hidden Treasures- English, Español